本期文章

永不退縮 卓文萱

撰文/張曉娟;攝影/黃少柔;場地/Moon River;服裝/私人提供    

對任何挑戰都充滿新鮮感



2014年春初,我默默地在心裡許下了來年期望,那是準備接受任何前所未有的挑戰,即使害怕、不熟悉,也絕對不能退縮,而才剛許下心願,上天就馬上給了我試驗,我接到了GTO台灣番外篇的戲劇邀約。當下先是一口答應,然後才警覺:「應該不會講太多日文吧?」在開拍的前5天,我拿到了劇本,見到裡頭的日文台詞占了70%,又得知最後2天要做總彩排,掐指一算,我只剩下3天的時間能背台詞,開始直冒冷汗,因為自己連50音都不會!
劇中,我和放浪兄弟的Akira皆是扮演學校教師,因為我們是用日文溝通,同時要充當他與學生間的翻譯,所以我必須記住所有人的台詞才不致於出錯。壓力實在是太大了,我先是在車上大哭了起來,花了許多時間撫平情緒,努力振作自己,心想先全力以赴再說,就這樣我展開2天的魔鬼訓練,無時無刻都在聽日文音檔背台詞,無論如何也要想盡辦法,全部背下來。結果出爐了,我真的辦到了,完成了這項不可能任務,讓自己不時回味時,滿滿成就感還是能不斷湧出。

短短的1個月拍攝時間,從與日本工作團隊合作的過程中,我習得了待人相處之道,不論是準時、禮貌、親切,不分階級及何時何地,在在都讓我見識到了,所謂的專業與敬業的謙遜態度。此外,由於這次背日文台詞的錯愕經驗,讓我憶起自己的演藝之路,似乎都是從挫敗中,快速成長進步的。不論是前陣子花3天背下日文台詞;15歲時發行第1張專輯,銷售卻不如預期;18歲時第1次主持校園,感受到同學極度冷淡的反應;第1次詮釋哭戲時,卻怎麼樣也哭不出來,甚至在2013年,我的第1個服裝品牌《AdoreI.G.I》成立……我的每個第1次,都起於不知所措。從前的我總是瞻前顧後,但現在的我變得很勇敢、開朗,對於任何挑戰都覺得充滿新鮮感,不會再去想難處,只覺得沒在怕的!

我已經準備好,要延續自己所許下的期望,將它做到盡善盡美。即使這次不行,下次一定會更好,下下次必定更進步,一次絕對會比一次更好,就算無法做到最好,用盡全力的感覺肯定很過癮。

習慣先考慮對方感受

媽媽曾告訴我,我從小就是個怪小孩,總愛把自己關在家裡,不愛出門、不愛逛街,喜歡留在家裡幫她做家事。雖然總是掛著笑容,卻是個孤僻的人, 因為那時我的想法是,若能帶給別人開心,那麼我會一直帶著微笑。

這樣的我,從小就愛跟著媽媽與阿姨們,一起到KTV唱歌,媽媽告訴我:「那時的妳,即使不會看字,卻總能在聽過1遍歌曲後,隨即和大夥大聲唱。」至於對歌唱的記憶,8歲那年,被老師推派參加校內的歌唱比賽,至今依然記得主題曲是陳盈潔的〈風飛沙〉,當時我穿著小花童洋裝,搭配了灑金粉的公主頭造型,真是有趣!第2次是因為猜拳猜輸了,所以必須得代表班級參加校內歌唱比賽,卻因此意外地拿到了第3名,因而代表學校參加校外歌唱比賽,就這樣,我認識了第1個經紀人,也開啟了自己的歌唱之路。


文章投票
雜誌訂購頁
雜誌內容頁
前期雜誌封面

 第  期封面

第 期
2008誰最創新
憶舊人 身世不明、情變失財、未婚生子、精神耗弱、出院驟逝 你所不知道的天 涯歌女周璇
產前不得已要換醫師‧該怎麼辦?
原來她不乖Incoming Girl-林利霏
民選新政府的財經政策
代謝創造新商機
生命的勇者──抗癌爸爸邱瑞金
《波麗士大人》導演 王小棣 堅持前行,是離進步最短的距離
200808 P42
200809 P212
200809
200809 P10
200809 P11
200809 P11
康仕德---回歸傳統IMC的品牌工程
國際小提琴大師胡乃元:我的句子有了生命
獨家專訪歐巴馬─聊聊女人、性和婚姻
自認的救贖,自縛的繭──訪《為愛朗讀》導演史蒂芬‧戴爾卓 (上)
自認的救贖,自縛的繭──訪《為愛朗讀》導演史蒂芬‧戴爾卓 (上)
讀者10問 杜忠誥
專訪英業達董事長李詩欽》被超越的一哥,如何追趕
29種營養品‧孕期產後健康沒煩惱(下)
全球競爭力新指標》國家治理,進入品牌時代(上)
下半年股票、基金,長線短做就對了!
7大必勝談判絕技!
菁英人才發展經驗談:你在「打造菁英」,還是「改造菁英」?
「好朋友」沒報到!當心多囊性卵巢症候群
席安納米勒 混搭知性慵懶時髦味
陳鏞基 絕不輕言放棄
潘瑋柏 男孩跨入男人階段的新未來 Boy To Man
阿美英雄 獅披秀登場
台北市都會小旅行 單車兜風逛街散步
賴清德的台南夢
陳奕迅 過癮獨角戲
頂級超市精品巧克力首選Top6
岑永康:幫孩子存金錢 不如存觀念
高文茂:看到數字再做判斷,就不會犯錯(下)
虹彩珠寶宮
李兆基:年輕人選對行業、努力儲蓄、別太早婚
見龍集團/全球保麗龍大王 三堂慘烈接班課
2011青少年閱讀力大調查/我們都是讀「臉書」長大的
Dior花園裡的剪刀手
生活主張 巧創業
物聯網起飛 帶動全新商機
簡立峰專欄/這些年,三星教我們的事


 
暢銷雜誌訂一年送一年
任選三刊只要2999元
精選雜誌任選兩刊一年期只要1988元
今周刊訂一送二超級優惠活動!只要3990元
天下雜誌+任選一刊只要3980元
大量訂購優惠報價

今日訂購者 今日訪客:6023
   尚未登入
帳號(email) 密碼
文章總覽 首頁 雜誌清單 訂雜誌免費贈品 商品區
精選雜誌任選三刊2999元 健康休閒類我最優惠! 天下雜誌+任選一刊只要2980元

■注意事項

方案為本站優惠活動,贈品選項為雜誌社活動; 在本站訂閱雜誌的讀者可同時享有。



雜誌生活網│ 公司簡介system by Twins
新北市汐止區連峰街7號  電話:02-2642-3366  傳真: 02-8646-2240
V