本期文章

日本的碗筷文化

文/石毛直道;譯/連雪雅    

盤子是歐洲人的餐具,就連湯也是裝在湯盤裏食用。因此他們不是說「喝(Drink)」湯,而是「吃(Eat)」湯。手持餐具、直接就口被視為失禮的行為,可直接以器皿就口的,只有茶、咖啡、酒之類的飲品。因此有些西方人在吃日本麵食時,對於「以口就碗」的吃法有些排斥。

有句話說「以碗為船,以筷為槳」,在使用筷子進食的東亞國家,碗型的餐具很多,以碗盛裝飯和湯已是常規。在中國,吃飯喝湯時以口就碗是被允許的事。基本上配菜都裝在共用的餐具內,所以不需要將餐具拿在手上,直接用筷子取食即可。

但是,到了朝鮮半島,手持餐具進食是禁忌。所有的料理要用筷子和湯匙取食。這麼看來,日本人的用餐方式似乎顯得很不禮貌。

日本一直以來都沒有使用湯匙吃東西的習慣,手持餐具進食是很常見的事。所以,日本人很重視餐具拿在手中的感覺,以及就口時的觸感。不光是視覺上要賞心悅目,方便使用的大小、肌膚接觸的感受、恰到好處的重量、穩定的重心……等都很重要。

愈來愈多日本人會選購成對的碗,但有件事似乎正被大家遺忘─日本的碗有男碗與女碗之分。男碗的口徑比女碗略大,高度也不同。就連夫妻對筷也是男用的比較長。那並不是男女的差別待遇,而是配合男女手掌大小,以方便使用性為訴求,製作出符合人體工學的優秀餐具。


文章投票
今日訂購者 今日訪客:9504
   尚未登入
帳號(email) 密碼
文章總覽 首頁 雜誌清單 訂雜誌免費贈品 商品區
史上最優惠訂閱活動! 精選雜誌任選三刊2999元 天下雜誌+任選一刊只要2980元

■注意事項

方案為本站優惠活動,贈品選項為雜誌社活動; 在本站訂閱雜誌的讀者可同時享有。

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
講義雜誌一年12期(月底出刊) (此方案09/26止)以收到款項為 0 1680


雜誌生活網│ 公司簡介system by Twins
新北市汐止區連峰街7號  電話:02-2642-3366  傳真: 02-8646-2240
V